Skip to Add Tribute Skip to Content
Create a notice
What type of customer are you?
General Public Funeral Directors
Why create a notice?
Announce the passing
Publish funeral arrangements
Remember a loved one gone before
Raise charitable donations
Share a loved one’s notice
Add unlimited tributes to this everlasting notice
Create a notice
Buy Keepsake
Print
Save

The obituary notice of Ann BORLEY (Sweeney)

Cardiff (Caerdydd) | Published in: South Wales Echo.

Notice Gallery for Ann BORLEY
(1) Photos & Videos View all
Coles Funeral Directors
Coles Funeral Directors
Visit Page
Change notice background image
AnnBORLEYLatterly of Llanrumney, Cardiff. Passed away peacefully on 16th December 2025 at the University Hospital of Wales, aged 92. Beloved wife of the late Robert (Bobby) Borley and a loving mother to Steven, Peter, Terence, Robert, Ann-Marie and David. Requiem mass to be held on Friday 16th January 2026 at St Cadoc's Catholic Church, Llanrumney at 10.00am, followed by a committal at Thornhill Crematorium (Wenallt Chapel) at 11:30am. Family flowers only please. Donations in lieu, if desired, to Dementia UK in memory of Ann Borley. Tributes can be made via www.colesfuneraldirectors.co.uk/funeral-notices-rumney/ ------------------------------------------------- Mum peacefully passed away surrounded by her family on 16th December 2025, at the great age of 92. Ann spent most of her life living in Llanrumney with spells in Thackeray Crescent, Braunton Crescent and latterly Taunton Crescent. She was a unique person who inspired us all to do "The Full Achieve" and will be sadly missed by No1 son Steven and wife Christine, grandson Mikey, granddaughter Joanna and husband Rob and the great grandsons, Arthur, Wilf and Billy. Thank you for being simply a legend with your endless wit and unique sayings. Rest in peace mum. ------------------------------------------------- Much loved and cherished Mam of Peter and mother in law to Helen. Loving Grandmother (Nana-Noo) to Samantha, Jessica, Emma and Roseanna and partners, Ross, Christian, Lyndon and Jamie. Great Grandmother (Super Nana-Noo) to Seth, Hannah, Lewis, Clara, Maggie, Daisy and Dylan. The 'Full achieve' and 'Simply the Best', you leave a legacy while you rest. At peace now and together with Bobby. Always in our hearts with memories never to be forgotten. ------------------------------------------------- Mamma, you are sadly missed! The Rock of the family can never be replaced. Your loving family Terence and Tracey, Gemma, Laura and Rob, Sam and Laura, Sean and Helen, Ruby, Dylan, Isla, Charlie, Daphne, Austin, Mila and Darcie. Dads been waiting for you xx ------------------------------------------------- Sadly missed by her son Robert and daughter-in-law Frances. Cherished Nana to Robert, Joseph, Alexandra, Thomas, Lois, Lillian and Anna, and their partners Helen, Adam, Louise and Matthew. Adored Great-Nana to Ellie, Sonny, Bobby, Morgan, Grace, Alma, Evie, Willow, Tom, Lilah, Ralph, Rudi and Aubri. Rest in peace, Mum. x ------------------------------------------------- With great sadness we announce the passing of our beloved mum, Ann Borley aged 92. Loving mum to Annmarie and much-loved Mother-in-Law to Neil, cherished Nana to James, Emily and Thomas and their partners Aimee, Jamie, and Kate and adored Great-Nana to Aida. Your eccentric sense of humour and infectious laughter brought joy to us all. Forever loved and deeply missed x ------------------------------------------------- Mam we already miss you so much. From your loving son David, partner Ruth and grandchildren Oliver and Megan. Rest in Peace Mam I love you. x
Keep me informed of updates
Add a tribute for Ann
880 visitors
|
Published: 08/01/2026
Want to celebrate a loved one's life?
Create your own ever lasting tribute today
5 Tributes added for Ann
Report a tribute
Add your own tribute
Add Tribute
So sorry to hear of the passing of the lovely Ann aka Mrs Heater 😢 she knows what i mean! Remembering all the fun times at the booty....RIp dear friend love Gill & Ron xxxx
Gill Powell
18/04/2026
Comment
Candle fn_1
Gill Powell
18/04/2026
Lovely neighbour, we miss our chats, Ann your be missed from Irene, Mark, May and Tom x
Irene Coughlan
09/01/2026
Comment
Candle fn_3
Irene Coughlan
09/01/2026
Tribute photo for Ann BORLEY
funeral-notices.co.uk
08/01/2026
Comment