John LlywelynHUGHESEbrill 22ain 2026, yn dawel yn Ysbyty Gwynedd, Bangor gyda'i wraig wrth ei ochor yn 84 mlwydd oed o 30, Heol y Llan, Bermo. Mab y diweddar John Pugh a Lily Christmas. Gŵr, tad a thaid annwyl a chariadus i Eluned, Aaron ac Emily; brawd a brawd yng nghyfraith hoffus i Audrey, Eddie a'r diweddar Eirlys, Muriel a Thyrlus; ewythr caredig i'w nai a nithoedd. Gwasanaeth preifat yn ôl ei ddymuniad i deulu a ffrindiau agosaf ym Mynwent Llanaber. Blodau'r teulu agosaf yn unig. Derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am John tuag at Cancer Research UK drwy law yr Ymgymerwyr.
*****
22nd of April 2026, passed away peacefully with his wife at his side after a short illness at Ysbyty Gwynedd, Bangor. Aged 84 of 30, Heol y Llan, Barmouth. Son of the late John Pugh and Lily Christmas. Dear loving husband, father and taid to Eluned, Aaron and Emily; much loved brother and brother-in-law to Audrey, Eddie and the late Eirlys, Muriel and Thyrlus; kind uncle to all his nephew and nieces. Private funeral service as per his wishes for family and closest friends at Llanaber Cemetery. Family flowers only. Donations welcome in memory of John towards Cancer Research UK through the Funeral Directors.
Heol Dulyn, Tremadog,
Gwynedd LL49 9RH
01766512091
post@pritchardgriffiths.co.uk
Keep me informed of updates
