The obituary notice of Josiane WILKIE

My dear friend, ma très très chère amie, we have met so many times over the last two years, I have seen your great unhappiness, and I am so sorry that it had to come to this. I and my family will greatly miss you. Adieu Josiane, nous te regretterons beaucoup. xx

JOSIANE
Repose en paix, toi qui as traversé bien des épreuves dans ta vie mais qui as eu aussi bien des joies. J'ai été très heureuse de te revoir en Sologne chez ma sœur Christine, lors de ton séjour en France. Elle avait réuni toute sa petite famille : enfants et petits enfants. C'était il y a 3 ans déjà et j'étais très loin de penser que nous nous voyions pour la dernière fois ! La COVID et d'autres circonstances ont fait que nous n'avons pas pu nous revoir et je le regrette profondément.
Ton amie CHANTAL

JOSIANE
Repose en paix, toi qui as traversé bien des épreuves dans ta vie mais qui as eu aussi bien des joies. J'ai été très heureuse de te revoir en Sologne chez ma sœur Christine, lors de ton séjour en France. Elle avait réuni toute sa petite famille : enfants et petits enfants. C'était il y a 3 ans déjà et j'étais très loin de penser que nous nous voyions pour la dernière fois ! La COVID et d'autres circonstances ont fait que nous n'avons pas pu nous revoir et je le regrette profondément.
Ton amie CHANTAL

Chère JOSIANE

Te voilà partie rejoindre ta Maman.

Lorsque nous parlions, je savais que ces derniers mois étaient difficiles pour toi. En plus de ta maladie, tu avais le souci de la santé d'Alastair ; mais malgré tout tu réussissais à trouver la force de repartir de l'avant.

Tu aimais demander des nouvelles de mes enfants et petits-enfants, tu étais très attentive à leur vie de famille et professionnelle. Je sais que tu appréciais que je t'envoie les photos de la "petite famille".
J'ai été heureuse de te recevoir à la FERTE. Les enfants ont aussi aimé te voir ainsi que ZOE et ELSA.
A cette occasion tu avais aussi revu notre Maman, que tu appelais affectueusement "PAULETTE".

Hélas, il ne me sera plus possible de venir en Angleterre et je le regrette.
J'aurais aimé visiter ta maison et le jardin. Parcourir avec toi les chemins où tu te promenais avec tes amies.

Plus jamais je ne t'entendrai au téléphone, plus jamais je ne t'enverrai de messages et de photos. Tu n'auras connu ni MARTIN ni AMAURY, et je sais que tu aurais aimé les voir. La vie ne t'a pas laissé ce plaisir.

JOSIANE, je te dis Adieu et repose en paix.

Ton amie CHRISTINE

Toi Josiane, tu vas nous manquer...
Toi qui était pleine de vie et d'une bonté infinie.
Que de bons souvenirs quand on était chez ta marraine.
Nous ne t'oublierons jamais !!!

Our friendship spanned over forty years. She was a witness at our wedding in 1985! In happier and healthier times we enjoyed many beautiful French meals, some great wine, walks in the Weald and visits to gardens and pubs. Now her physical and mental anguish is over. We look back with love and thanks for the good times, recognising how difficult and unjust Josiane’s life was in later years.