John EirwynWILLIAMS25ain Hydref 2023. Hunodd yn dawel yn Ysbyty Gwynedd, Bangor yn 82 mlwydd oed o Llys Eifion, Glan y Pwll, Blaenau Ffestiniog. Gŵr ffyddlon y diweddar Sheila; Tad cariadus Mandy, Lynda a Helen. Tad yng nghyfraith Keith a Gary. Taid balch i Llinos, Arwen, Dafydd, Elan ac Eban; a'i partneriaid Carwyn, Paul a Nic. Hên daid annwyl Mari, Cara, Beca, Cêt, Tomi, Rhys, Cai, Elis a Owi. Brawd i Elen, Ceinwen, Tony a'r diweddar Betty, Laura, Robert a William bach. Gwasanaeth cyhoeddus yn Capel Bowydd, Blaenau Ffestiniog ar ddydd Sadwrn 11eg o Tachwedd 2023 am 10.00yb ac yna i ddilyn ym mynwent Llan Ffestiniog. Blodau'r teulu yn unig. Derbynnir rhoddion yn ddiolchgar tuag at Coed Cadw Cymerau Isaf trwy law yr ymgymerwyr.
***** October 25th 2023. Passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, Bangor aged 82 years of Llys Eifion, Glan y Pwll, Blaenau Ffestiniog. Faithfull husband of the late Sheila. Loving father to Mandy, Lynda and Helen. Father-in-law to Keith and Gary. Proud grandfather to Llinos, Arwen, Dafydd, Elan and Eban and their partners Carwyn, Paul and Nic. Dear great-grandfather Mari, Cara, Beca, Cêt, Tomi, Rhys, Cai, Elis and Owi. Brother of Elen,Ceinwen, Tony and the late Betty, Laura, Robert and William bach. Public service at Bowydd Chapel, Blaenau Ffestiniog on Saturday 11th of November 2023 at 10.00am followed by interment at Llan Ffestiniog Cemetery. Family flowers only. Donations if desired will be gratefully received towards Coed Cymerau, Woodland Trust through the funeral directors.
Heol Dulyn, Tremadog,
Gwynedd LL49 9RH
01766512091
post@pritchardgriffiths.co.uk
Keep me informed of updates
